Buenos días Houston. Las tormentas que pasaron esta mañana antes del amanecer anunciaron la llegada de un frente que, desafortunadamente, no hará mucho efecto en el calor y humedad. Sin embargo, tenemos bastante confianza de que otro frente significativo llegará el viernes y traerá tiempo de otoño. El próximo fin de semana se ve magnífico.
Lunes
Como resultado del frente débil que cruzó, areas interiores verán cielos despejados y aire algo más seco esta tarde y noche, con temperaturas que alcanzarán los 85-89 grados. Cerca de la costa, las nubes se quedarán más tiempo, hasta que el frente pase y se disipe. Los vientos, en general, serán del noroeste entre 5 y 10 mph. Mínimas esta noche, excepto zonas interiores, estarán en los 70s.
Tiempo para los Astros, Juego 4
Los Astros se enfrentan a los White Sox en el cuarto juego de la Serie del American League Division hoy. El comienzo es a las 2:37 pm, y el pronóstico no va a estar muy bueno. Chicago, La Ciudad del Viento, dará honor a su nombre según pasa un frente por la región. Ráfagas de viento llegaran a las 30 mph, y aguaceros y tormentas son posibles entre las 3pm y 9pm. Jugaran? Esperemos.

Martes, miércoles y jueves
En Houston, la región verá tiempo cálido y húmedo hasta mediados de la semana. Estos días serán parcialmente soleados, con máximas desde los 85 a los 90 grados. También tendremos algunas posibilidades de lluvia todos los días, entre 20 y 30 por ciento. Por la noche, mínimas estarán pegajosas, cerca de los 75-76 grados.
Viernes
La Tormenta Tropical Pamela se ha formado en el Pacífico, cerca de la costa Mexicana, y el sistema afectará nuestro tiempo a finales de la semana, según se mete en Mexico y los restos se acercan a Texas. El sistema tropical afectará nuestras posibilidades de lluvia en Houston el jueves y viernes, y ayudará a arrastrar un frente frío más fuerte por el estado, hacia la costa. Como resultado, veremos decentes posibilidades de lluvia el viernes y viernes por la noche según pasa el frente. Máximas llegarán a los 86-89 grados, con mínimas en la noche cerca de los 60 grados.

Sábado y domingo
Debido al paso del frente, el fin de semana estará estupendo. Máximas en los 70s, con mucho sol, y mínimas en los 50s el domingo y lunes por la mañana. Bienvenido otoño.