Antes de saltar al pronóstico actualizado, queremos recordarle a los lectores nuevos de las maneras en las que pueden mantenerse informados con Tiempo Ciudad Espacial:
- Baje nuestra aplicación para Android o Apple.
- Reciba toda las publicaciones que hacemos por email, utilizando la zona de «Suscribirse» en el lado derecho (en su computadora) o más abajo de esta página (en su teléfono). Nunca les mandaremos nada más que nuestra información del tiempo.
- Síganos en Twitter, Facebook, o Instagram
Ok, ahora a nuestro pronóstico. Con esta publicación vamos a darles una idea general de lo que esperamos y cuando. Tenemos algunas respuestas sobre el pronóstico cercano hasta el lunes, pero la mayor pregunta y quizás la pregunta más importante es lo que pasará a mitades de la semana.
Invest 94L
It is difficult to assign a center to the low pressure system, and this lack of definition is one reason why forecast models are struggling a bit. However, the overall picture seems fairly clear. As the system moves northwest across the Bay of Campeche, it is likely to become better organized on Sunday, and should become a depression by Sunday night or Monday. By that time it should be approaching the northern Mexico or southern Texas coast. After this things the forecast becomes murky. By Monday night or so, the system may either move inland near the Rio Grande River, or turn northerly and track up the Texas coast. If it remains offshore, Invest 94L has a chance to become a reasonably strong tropical storm on Tuesday.
Domingo
Los cielos se quedarán mayormente soleados por la noche, pero nubes entraran en la costa el domingo. Para la mayor parte del día, las tormentas o lluvia que tengamos deberían de ser dispersos.
Lunes y lunes por la noche
El domingo por la noche o el lunes por la mañana, deberíamos de ver tormentas más organizadas viniendo del suroeste, del Golfo de México. Es importante saber que estas lluvias no estarán directamente relacionadas al centro de Invest 94L, que estará muy al sur todavía. Sin embargo, según entre una gran cantidad de humedad tropical al interior, veremos cantidades de lluvia entre 1 a 3 pulgadas para zonas interiores y 3 o 5 pulgadas de lluvia para los condados de la costa. No podemos excluir la posibilidad de zonas que vean 7 pulgadas o más. Parece posible que esta primera ronda de tormentas tome un descanso el lunes por la noche.
Martes y miércoles
La cuestión real es que viene en este punto, y eso se determinará dependiendo a lo que haga el centro de Invest 94L. Si el centro se mueve abrazando la costa Texana, nuestra región podría ver totales de lluvia acumulada manejables el martes y miércoles, con lluvias más fuertes cayendo sobre el Golfo o sobre el suroeste de Louisiana. Pero si el centro se mueve a Texas y luego hacia el norte del estado- quizás sobre la 59 o más hacia el interior- podríamos ver una ronda segunda de lluvia el martes por la noche y el miércoles. Por ahora, es imposible decir cual de estas situaciones se presentará, pero tenemos que estar muy atentos.
Estamos bastante seguros de que tendremos un evento significativo, venga lo que venga, y se debería de disipar el miércoles por la tarde o por la noche.
Tendremos una actualización en la mañana, y Matt, Eric y yo estaremos muy atentos para traerles toda la información.
Muchas gracias por tener la informacion en espanol